-
1 двожильний
1) тех. twin-core, double-conductor, duplex, two-conductorдвожильний кабель — double-conductor cable, twin core cable, twin wire cable
двожильний мережний шнур — lamp cord, line cord, mains cord
двожильний провід — duplex wire, twin wire, twin conductor
двожильний шнур — twisted pair, power(-supply) cord, twin cord, two-wire cord
2) (витривалий, сильний) strong, hardy, tough, sturdy, robust -
2 кабель
чморський кабель — deep-sea cable, marine cable
підводний кабель — submarine cable, submerged cable
кабель глибокого закладання — blast-resistant cable, hardened cable
См. также в других словарях:
double-core cable — dvigyslis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double core cable; twin cable vok. Doppeladerkabel, n; doppeladriges Kabel, n; zweiadriges Kabel, n; Zweileiterkabel, n rus. двухжильный кабель, m pranc. câble à deux conducteurs,… … Automatikos terminų žodynas
twin cable — dvigyslis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double core cable; twin cable vok. Doppeladerkabel, n; doppeladriges Kabel, n; zweiadriges Kabel, n; Zweileiterkabel, n rus. двухжильный кабель, m pranc. câble à deux conducteurs,… … Automatikos terminų žodynas
câble biphasé — dvigyslis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double core cable; twin cable vok. Doppeladerkabel, n; doppeladriges Kabel, n; zweiadriges Kabel, n; Zweileiterkabel, n rus. двухжильный кабель, m pranc. câble à deux conducteurs,… … Automatikos terminų žodynas
câble à deux conducteurs — dvigyslis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double core cable; twin cable vok. Doppeladerkabel, n; doppeladriges Kabel, n; zweiadriges Kabel, n; Zweileiterkabel, n rus. двухжильный кабель, m pranc. câble à deux conducteurs,… … Automatikos terminų žodynas
Coaxial cable — RG 59 flexible coaxial cable composed of: A: outer plastic sheath B: woven copper shield C: inner dielectric insulator D: copper core Coaxial cable, or coax, has an inner conductor surrounded by a flexible, tubular insulating layer, surrounded by … Wikipedia
10 Gigabit Ethernet — The 10 Gigabit Ethernet or 10GbE or 10 GigE standard was first published in 2002 as IEEE Std 802.3ae 2002 and is the fastest of the Ethernet standards. It defines a version of Ethernet with a nominal data rate of 10 Gbit/s, ten times as fast as… … Wikipedia
Balun — Pair of AC E 120 Ohm twisted pair (Krone IDC) to 75 Ohm coaxial cable balun transformers. Actual length is about 3cm … Wikipedia
номинальное напряжение — Напряжение, установленное изготовителем для прибора [ГОСТ Р 52161.1 2004 (МЭК 60335 1:2001)] номинальное напряжение Uном, кВ Номинальное междуфазное напряжение электрической сети, для работы в которой предназначены коммутационные аппараты. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
двухжильный геофизический кабель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twin core logging cabletwo core logging cable … Справочник технического переводчика
Doppeladerkabel — dvigyslis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double core cable; twin cable vok. Doppeladerkabel, n; doppeladriges Kabel, n; zweiadriges Kabel, n; Zweileiterkabel, n rus. двухжильный кабель, m pranc. câble à deux conducteurs,… … Automatikos terminų žodynas
Zweileiterkabel — dvigyslis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double core cable; twin cable vok. Doppeladerkabel, n; doppeladriges Kabel, n; zweiadriges Kabel, n; Zweileiterkabel, n rus. двухжильный кабель, m pranc. câble à deux conducteurs,… … Automatikos terminų žodynas